Archive | november 2012

Editorial: the tattoo confessions

Chiara Ferragni’s “Ode alla Vita”

Ik wil een tattoo. Geen smurfenplakplaatje (gore kauwgom flashback) maar het echte werk. Associeerde ik tattoos vroeger nog met grote rockers met bezwete slierten haar langs zijn gezicht, een leren bodywarmer en een gespierde bovenarm waarop een hartje met mam prijkt, tegenwoordig ken ik heel wat vrouwelijkere, subtielere voorbeelden. Voordat ik op de pijnbank ga heb ik (vanzelfsprekend, denk ik? Hoop ik?) wat inspiratie opgedaan.

Geen vijver op mijn bovenarm maar een quote aan de binnenkant van mijn voet. In mijn research kwam ik erachter dat dat een pijnlijke plek is. Juist. Gelukkig heeft mijn moeder me van kleins af aan kennis laten maken met het begrip: “Wie mooi wilt zijn moet pijn lijden.” Al had ze denk ik het nemen van een tattoo niet echt in gedachte toen ze die woorden uitsprak.

De vissen worden het dus niet. Een quote wel. Twijfelde ik eerst nog tussen This too shall pass en Ode alla Vita, heb ik ondertussen de perfecte tekst gevonden. Iets positiefs. Maar wat dat iets is verklap ik nog niet. Hierbij in ieder geval mijn favorieten van onder anderen blogster en IT girl Chiara Ferragni.

Lees Verder…

Holiday dresses: hot cleavage

Josh V Sunny dress

sequin dress long

Vila Show me dress

How low can you go?! Een verpletterende indruk maak je vanzelfsprekend met de volgende jurken.  Het kost wat moed maar het lage decolleté is terug! Über sexy, stylish en.. misschien geen hit aan het kerstdiner maar zeker een spetterende look voor oudejaarsavond.

How low can you go?! An overwhelming impression is guaranteed with the following dresses. It takes some courage but the low neckline is back! Uber sexy, stylish and .. maybe not hit at Christmas dinner but definitely a fantastic look for New Year’s Eve.

Lees Verder…

Pull your pants up

Bij mijn zoektocht naar een nieuwe broek kwam ik heel wat gave exemplaren tegen die ik natuurlijk met jullie wil delen. Mijn zoektocht ging uit naar een printed pants of broeken met een speciaal detail. Simpel om te combineren met een shirtje, blazer en hakken!

In my quest for a new pair of pants I got a lot of gift copies against which I naturally want to share with you. My quest was for a printed pants or trousers with a special detail. Easy to match with a shirt, blazer and heels!

Rode diesel broek

Diesel red print

broek met paisley print

Mango– paisley print

cosmic print broek

River Island– cosmic print

Lees Verder…

Nail inspiration: detail on top

Sinterklaas is weer in het land en dat betekent dat de feestmaand december steeds dichterbij komt. Tijd voor wat inspiratie voor de feestdagen, te beginnen bij de nagels! Verschuif de aandacht naar het einde van je nagel met een subtiel detail op de rand. Van glitters tot streepjes of juist een gek detail zoals een snorretje!

Last weekend Sinterklaas arrived in The Netherlands. Who?! Well, it’s the beginning of a huge dutch holiday comparable with Santa. Anyway December is getting closer so it’s time for some holiday inspiration, starting with the nails! Put the attention at the tip of your nails with a subtle detail on the edge. Think of glitter, stripes or a crazy detail like a moustache!

Pinterest via Amber Norell Mua


Pinterest via Natia Kacharava

Lees Verder…

DIY: beats and pearls skirt

Laatst besloot ik in een impulsieve bui mijn creatieve geest naar boven te halen en mijn nieuwe rokje op te pimpen! Op de meest simpele manier die je kan bedenken. Zie de uitleg hieronder!

A little while ago I decided impulsively to bring my creative spirit out and pimp my new skirt! At the simplest way you can imagine. Watch the discussion below for more information.

Lees Verder…

H&M: the Maison Martin Margiela collection

Vandaag stond met koeienletters in mijn agenda: de Maison Martin Margiela! De speciale ontworpen collectie voor H&M werd vanmorgen namelijk gelanceerd in navolging van onder anderen Versace en Jimmy Choo. Dit zijn mijn favoriete items. Hebben jullie al iets gekocht?

Today was in giant letters in my agenda: launch of the Maison Martin Margiela H&M collection! These are my favorite items. Have you already bought something?

Chain

Dress

Lees Verder…

November inspiration pictures

I love beautiful pictures, so every now and then I visit Pinterest for some inspiration. These are my favourites of last week. They inspired me or made me laugh. Enjoy! Which one is your favourite?

Pinterest via Bloodglitterlust xx

Lees Verder…

The Green Fashion List: duurzame modemerken

Duurzaamheid, groene mode, ecologisch, organisch. Het zijn begrippen die je steeds vaker hoort, maar welke merken zijn er nou groen en maken gebruik van eerlijke stoffen? The Green Fashion List zal om de zoveel tijd worden aangevuld met tips en initiatieven om jouw steentje bij te dragen aan duurzame mode. Stay tuned!

Sustainability, green fashion, eco, organic. These are concepts that you increasingly hear, but what brands aregreen and use fair substances? The Green Fashion List will from time to time be supplemented with tips and your initiatives to contribute to sustainable fashion. Stay tuned!

organic fashion

H&M organic cotton

Deze week is bekend geworden dat H&M opnieuw marktleider is in het gebruik van organisch katoen in collecties. Naast het gebruik van organisch katoen stimuleren ze ook het initiatief van Better Cotton. Met 2 miljoen euro hebben ze alleen al tot en met 2013 honderdduizenden katoenboeren geholpen om meer katoen te verbouwen met minder water en chemicaliën. Zo krijgt dat H&M item in je kast toch een hele andere betekenis!

This week it was announced that H&M is again leader in the use of organic cotton in collections. Besides the use of organic cotton they stimulate the initiative of Better Cotton. With 2 million they alone until 2013 helped hundreds of thousands of cotton farmers to grow more cotton with less water and chemicals. This gives that H&M item in your closet a whole new meaning!

H&M Girls just want to have fun

Nike better world plastic jerseys

Van jouw ingeleverd lege fles tot een voetbal jersey. Just do it!

From your empty bottle to a football jersey. As Nike said so: Just do it!

Lees Verder…

Accessoires: printed tights / panty’s

Tegenwoordig ben ik helemaal voor de geprinte panty’s. Match ze met een simpel rokje of jurkje en klaar ben je!

Today I am all for the printed tights. Match them with a simple skirt or dress and you’re done!

Panty Shoppen: Galaxy print

Lees Verder…

In my closet: Fall inspiration

Fotocredit: Back to black

Ik heb me er bij neergelegd dat er minstens drie lagen kleding nodig zijn om warm te blijven. Ondertussen zitten we midden in de herfst en laten we niet teveel klagen: in New York is de eerste sneeuw al gevallen, terwijl wij in Nederland momenteel de 11 graden mogen aantikken. En om nou toch op de positieve toer te blijven, de warme herfstkleuren in de natuur zijn prachtig! De perfecte inspiratie voor mijn nieuwe herfstaankopen..

I’ve accepted that there are at least three layers of clothing needed to keep warm. Meanwhile we are in the middle of the fall and let’s not complain too much: in New York, the first snow has fallen, while we in the Netherlands currently have 11 degrees. And now still on the positive row to stay warm autumn colors in nature are beautiful! The perfect inspiration for my new fall purchases ..

Lees Verder…